Archives sonores de l'agence IM'média :
Il y a 40 ans aux Minguettes : retour sur les événements de la nuit du 19 au 20 juin 1983
Diffusion d'une cassette audio réalisée par l'agence IM'média il y a 40 ans, qui revient sur les événements dans la nuit du 19 au 20 juin 1983, au cours desquels Toumi Djaïdja, jeune président de l'association SOS Avenir Minguettes, s'est fait tirer dessus par un maître-chien alors qu'il tentait de sauver un jeune du quartier attaqué par un chien policier. Grièvement blessé, c'est sur son lit d'hôpital que, d'après la légende, Toumi aura l'idée de la Marche pour l'égalité et contre le racisme, qui partira de Marseille le 15 octobre 1983, et traversera la France jusqu'à son arrivée à Paris le 3 décembre 1983.
Après l'écoute de ce document audio, d'une durée de 35 min., Mogniss H. Abdallah revient sur les conditions de sa production et sur l'importance de sauvegarder et de valoriser les archives sonores.
Cette cassette audio, diffusée pour la première fois le 25 juin 1983 sur les ondes de Radio Léon, revient en détail sur le climat de défiance qui régnait à l'époque aux Minguettes, et sur les initiatives pour sortir d'un engrenage mortifère. Elle donne à entendre des jeunes et des habitants témoins des faits, leurs revendications pour une justice équitable, la réhabilitation du quartier, un logement décent, et interpelle les médias pour qu'ils transmettent aussi leur point de vue. Parmi les témoignages, il y a celui de Djamel Atallah, qui deviendra une des figures centrales de la Marche.
Cette première émission a donc été préparée avec Djida Tazdaït et Ghalib Azzout, participants au « stage média » qui donnera naissance à l'agence de presse IM'média, lancée à Lyon fin juin 1983. Elle sera par la suite diffusée par IM'média sur d'autres antennes, dont Radio Trait d'Union à Lyon, Radio Soleil Goutte d'Or à Paris, etc.
L'idée de produire ce genre de cassette vient d'expériences antérieures : dans les années 70, Radio LIP diffusait des cassettes par haut-parleur dans les manifs, et Radio Assifa diffusait des cassettes sur les luttes des travailleurs immigrés, notamment sur les chaînes des usines Renault ou dans les foyers Sonacotra en grève des loyers. D'ailleurs, Radio Assifa était produite par une « boîte à outils » qui s'appelait déjà … l'agence IM'média ! C'est en référence à cette expérience que nous avons repris cette dénomination , avec l'accord et la complicité des anciens.
L'agence IM'média a aussi produit d'autres cassettes audio : actuellement, nous sommes en train d'en dresser l'inventaire en vue de les numériser. Il y a une vingtaine de sujets montés, sans compter les nombreux rushs sonores à l'état brut.
Parmi les sujets montés, il y a ceux réalisés au cours de la Marche pour l'égalité et contre le racisme. En réaction à l'indifférence initiale des grands médias, l'agence IM'média a en effet participé à un pool de médias libres constitué au début de la Marche, avec notamment Radio Gazelle (Marseille), Média-Soleil (Paris), Radio Bas-Canal (Roubaix), le journal Sans Frontière, etc.
Les programmes ainsi produits ont pu être diffusés sur plusieurs radios. À l'époque il n'y avait pas internet ! Alors il a parfois fallu remettre les cassettes audio à des passagers de trains pour qu'elles puissent être diffusées au plus vite par ces différentes radios !
À l'occasion des 40 ans de l'agence IM'média, mais aussi de la Marche, nous prévoyons une rediffusion de ces programmes de radio *.
Ce projet part d'un constat : l'archivage audio est trop souvent délaissé. Beaucoup de cassettes sont perdues, ou traînent quelque part, à l'abandon. Or il se trouve que leur contenu se conserve un peu mieux que les archives vidéo qui, malheureusement, se dégradent plus vite. Il est donc impératif d'essayer de les retrouver et de les numériser. Pour sauvegarder les contenus et les valoriser, on peut aussi imaginer de les retranscrire. Cela peut inciter les chercheurs à enfin se pencher sur ces sources d'information méconnues, voire dédaignées...
Dans cette perspective, nous lançons un appel aux animateurs de radios associatives – d'hier et d'aujourd'hui – pour :
agence IM'média
19 juin 2023
Il y a 40 ans aux Minguettes : retour sur les événements de la nuit du 19 au 20 juin 1983
Diffusion d'une cassette audio réalisée par l'agence IM'média il y a 40 ans, qui revient sur les événements dans la nuit du 19 au 20 juin 1983, au cours desquels Toumi Djaïdja, jeune président de l'association SOS Avenir Minguettes, s'est fait tirer dessus par un maître-chien alors qu'il tentait de sauver un jeune du quartier attaqué par un chien policier. Grièvement blessé, c'est sur son lit d'hôpital que, d'après la légende, Toumi aura l'idée de la Marche pour l'égalité et contre le racisme, qui partira de Marseille le 15 octobre 1983, et traversera la France jusqu'à son arrivée à Paris le 3 décembre 1983.
Après l'écoute de ce document audio, d'une durée de 35 min., Mogniss H. Abdallah revient sur les conditions de sa production et sur l'importance de sauvegarder et de valoriser les archives sonores.
Cette cassette audio, diffusée pour la première fois le 25 juin 1983 sur les ondes de Radio Léon, revient en détail sur le climat de défiance qui régnait à l'époque aux Minguettes, et sur les initiatives pour sortir d'un engrenage mortifère. Elle donne à entendre des jeunes et des habitants témoins des faits, leurs revendications pour une justice équitable, la réhabilitation du quartier, un logement décent, et interpelle les médias pour qu'ils transmettent aussi leur point de vue. Parmi les témoignages, il y a celui de Djamel Atallah, qui deviendra une des figures centrales de la Marche.
Cette première émission a donc été préparée avec Djida Tazdaït et Ghalib Azzout, participants au « stage média » qui donnera naissance à l'agence de presse IM'média, lancée à Lyon fin juin 1983. Elle sera par la suite diffusée par IM'média sur d'autres antennes, dont Radio Trait d'Union à Lyon, Radio Soleil Goutte d'Or à Paris, etc.
L'idée de produire ce genre de cassette vient d'expériences antérieures : dans les années 70, Radio LIP diffusait des cassettes par haut-parleur dans les manifs, et Radio Assifa diffusait des cassettes sur les luttes des travailleurs immigrés, notamment sur les chaînes des usines Renault ou dans les foyers Sonacotra en grève des loyers. D'ailleurs, Radio Assifa était produite par une « boîte à outils » qui s'appelait déjà … l'agence IM'média ! C'est en référence à cette expérience que nous avons repris cette dénomination , avec l'accord et la complicité des anciens.
L'agence IM'média a aussi produit d'autres cassettes audio : actuellement, nous sommes en train d'en dresser l'inventaire en vue de les numériser. Il y a une vingtaine de sujets montés, sans compter les nombreux rushs sonores à l'état brut.
Parmi les sujets montés, il y a ceux réalisés au cours de la Marche pour l'égalité et contre le racisme. En réaction à l'indifférence initiale des grands médias, l'agence IM'média a en effet participé à un pool de médias libres constitué au début de la Marche, avec notamment Radio Gazelle (Marseille), Média-Soleil (Paris), Radio Bas-Canal (Roubaix), le journal Sans Frontière, etc.
Les programmes ainsi produits ont pu être diffusés sur plusieurs radios. À l'époque il n'y avait pas internet ! Alors il a parfois fallu remettre les cassettes audio à des passagers de trains pour qu'elles puissent être diffusées au plus vite par ces différentes radios !
À l'occasion des 40 ans de l'agence IM'média, mais aussi de la Marche, nous prévoyons une rediffusion de ces programmes de radio *.
Ce projet part d'un constat : l'archivage audio est trop souvent délaissé. Beaucoup de cassettes sont perdues, ou traînent quelque part, à l'abandon. Or il se trouve que leur contenu se conserve un peu mieux que les archives vidéo qui, malheureusement, se dégradent plus vite. Il est donc impératif d'essayer de les retrouver et de les numériser. Pour sauvegarder les contenus et les valoriser, on peut aussi imaginer de les retranscrire. Cela peut inciter les chercheurs à enfin se pencher sur ces sources d'information méconnues, voire dédaignées...
Dans cette perspective, nous lançons un appel aux animateurs de radios associatives – d'hier et d'aujourd'hui – pour :
- essayer de retrouver des émissions faites sur la Marche, l'immigration et les quartiers populaires, pour les sauvegarder, les numériser et les valoriser ;
- se regrouper en vue d'une démarche commune pour les rendre à nouveau accessibles. Nous pensons en particulier au fonds de l'EPRA (Échanges & Productions radiophoniques) ou en tout cas à ce qu'il en reste. L'EPRA a en son temps constitué une banque de programmes co-produits avec de nombreuses radios associatives, dont Fréquence Paris Plurielle, programmes alors disponibles sur internet. Mais cet organisme public a disparu au milieu des années 2010 et ses quelque 6 000 heures de programmes ne sont désormais plus accessibles. Après quelques recherches, nous avons appris que le Musée national de l'histoire de l'immigration a récupéré une partie de ce fonds, non traitée ni indexée semble-t-il. Pour que ces archives sonores, qui constituent un patrimoine commun, ne sombrent pas dans l'oubli, il nous appartient de réagir.
agence IM'média
19 juin 2023
* Pour ses 40 ans, l'agence IM'média présente par ailleurs le jeudi 29 juin 2023 à 19h au Forum des images (Les Halles, Paris), une sélection de ses films qui seront progressivement mis en ligne sur le site CINEMETEQUE, Elle participe également à plusieurs expositions photo, dont celle d'Amadou Gaye, sur la Marche pour l'égalité et contre le racisme.
Pour télécharger l'émission, cliquez droit et enregistrez sous ici : Emission "Frontline" autour des archives sonores de l'agence Im'média
Pour écouter l'émission :
Les événements aux Minguettes à l'origine de la Marche pour l'égalité et contre le racisme : http://www.gisti.org/doc/ plein-droit/55/marche.html
Sur les cassettes-audio et le début des radios : https://www.cairn.info/ revue-plein-droit-2017-3-page- 40.htm
Paris, 3 déc 1983 : arrivée de la Marche pour l'égalité et contre le racisme © photos : Agence IM'média
Plus d'infos sur l'agence IM'média avec une interview de Mogniss H. Abdallah dans Vacarme : https://vacarme.org/ article204.html